Etoffe de l'Empereur [Kôrozen, couleur royale] Depuis les temps anciens, la "Kai-murasaki" (pourpre tyrienne) était considérée comme la couleur la plus noble du monde. C'est pourquoi les rois et les reines du monde entier portaient un manteau de pourpre tyrienne depuis l'époque avant Jésus-Christ. Au Japon aussi, depuis le temps du prince Shôtoku Taïshi (574-622), la pourpre est devenue la couleur du plus haut rang. Toutefois, il y a 1 200 ans (en 810), soit au début de l'époque Heian (794-1185), sous le règne de l'Empereur Saga, la pourpre a été soudain remplacée par la "Kôrozen". Dès lors, le port de cette couleur, considérée comme la couleur absolument interdite, n’était autorisé qu’à l’Empereur. La veste de "sokutaï" (costume officiel de l'Empereur) de la couleur "Kôrozen" a été adoptée comme "le premier habit de cérémonie royale" qui doit être porté uniquement lors d'occasions solennelles. Le prince a ainsi porté une tenue de cette couleur lors de la cérémonie d'intronisation de l'Empereur, cérémonie suprême de la famille impériale. La raison pour laquelle la pourpre, couleur la plus noble jusqu’alors, a été remplacée par la "Kôrozen" reste toujours un grand mystère. Après que l'Empereur a porté la veste de la "Kôrozen", c'était la statue du prince Shôtoku Taïshi que l'on en a vêtu, statue qui n'est pourtant pas exposée aux yeux du public. Par la suite, la robe était conservée avec celles des autres Empereurs dans le temple Kôryû-ji (Kyoto), de sorte que la “Kôrozen” n'était connue que de très peu de gens. Ainsi, alors que la "Kai-murasaki" (pourpre tyrienne) était largement connue du monde entier, la "Kôrozen" était considérée comme une teinture cachée. Ce qui caractérise la "Kôrozen" le plus est le fait que le soleil écarlate, symbole du Japon, apparaît, dès que la lumière s'infiltre à travers l'étoffe. Ce "rouge caché" est mystérieux et il est souvent comparé à l'alexandrite, pierre précieuse, qui change en rouge vif à la lumière du soleil. Le caractère particulier de la "Kôrozen" réside également dans le fait qu'elle change de brun doré en brun rouge, selon qu'elle est à l'ombre ou exposé au soleil. Cette variation de coloris est si vive qu’elle est comparée à celle de l'opale. Kôrozen : changement de la couleur Une lampe fluorescente Lumière du soleil Lumière transmise La teinture est effectuée par la mixtion de trois sortes de plantes : "haze" (sumac), "suô" (sappan) et "shikon" (lithospermi radix ou racine de grémil) à l'aide du mordant (vinaigre et cendre).   Avec l'autorisation spéciale du temple Kôryû-ji (Uzumasa, Kyoto) et avec le concours de l'Université Kokugakuin, Yusai OKUDA a réussi, grâce à une technique moderne, à faire renaître la "Kôrozen", dite la "teinture du soleil" d'il y a 1 200 ans tant rêvée jusqu'ici. Ainsi, il a créé une nouvelle variation de couleurs, baptisée la "Yume-kôrozome" (Kôrozome des rêves). L'enquete dans le temple Koryu-ji "Yume-kôrozome" (Kôrozome des rêves). changement de la couleurs (Une lampe fluorescente >> Lumière du soleil) C'est le sens esthetique incomparable des Japonais, qui estiment que la beaute reside dans la variation perpetuelle. La beaute japonaise est caracterisee par les concepts esthetiques du "wabi" (serenite et calme de lfame dans une simplicite supreme) et du "sabi" (patine qui prete une authenticite naturelle a l'objet). C'est le sens esthétique incomparable des Japonais, qui estiment que la beauté réside dans la variation perpétuelle. La beauté japonaise est caractérisée par les concepts esthétiques du "wabi" (sérénité et calme de l’âme dans une simplicité suprême) et du "sabi" (patine qui prête une authenticité naturelle à l'objet). Dans le cas du "Negoro Urushi" (objet de laque Negoro) par exemple, à mesure qu'il est utilisé dans la vie quotidienne, de jour en jour, d'année en année, la laque noire apparaît dans la laque rouge. En revanche, pour l’"Akebono Urushi" (objet de laque Akebono), c'est tout le contraire : la laque rouge se révèle dans la laque noire. Il en est de même pour le "bonsaï" (arbres ou plantes en miniatures en pot) et le "tatami" (nattes de sparterie) : on apprécie la variation ou la patine qui se produit avec le temps, à mesure que les années s'écoulent. Il serait donc permis de dire que ce qui exprime de la manière la plus efficace une telle beauté propre au Japon dans le domaine de la teinture, c'est la "Kôrozen", couleur royale, que seul l'Empereur peut porter. Un modèle : Okazaki Takako (HIRATA OFFICE) Copyrights(C)Yume Yusai Inc.